Es gibt Zoff! (Originaltitel: iDate Sam & Freddie) ist die zweite Episode der 5 Staffel. Die Erstausstrahlung war am 10.9.2011 in USA auf Nickelodeon. In Deutschland war es am 15. Februar 2012 auch auf Nickelodeon.
|
Es gibt Zoff!
| |
|
| |
|
Staffel
|
4
|
|
Episode
|
78
|
|
Episodencode
|
307
|
|
Originaltitel
|
iDate Sam & Freddie
|
|
Erstausstrahlung
|
USA: 10. September 2011
Deutschland: 15. Februar 2012
|
|
Drehbuch
|
Dan Schneider, Jake Farrow
|
|
Regisseur
|
Steve Hoefer
|
|
Nächste Folge
|
|
|
Vorherige Folge
|
ILost my mind
|
Inhalt[]
Sam und Freddie, die seit der vorherigen Episode ein Paar sind, streiten sich über viele Kleinigkeiten. Sie erwarten von Carly, dass sie alle Streits schlichtet. Zum Beispiel meint Sam, dass ihre Mutter schlimmer als Freddies ist,oder Sam regt sich auf weil Freddie einen überteuerten, großen Smoothie nicht bezahlen wollte.
Sam und Freddie wollen miteinander ausgehen, bitten jedoch Carly mitzukommen, um einen möglichen Streit zu schlichten. Als das passiert, weil Freddie sich über Sams Tischmanieren ärgert, hat Carly genug von ihren ewigen Streitereien. Sie sagt Sam und Freddie, dass sie ihre Probleme selber lösen oder sich trennen sollen.
Außerdem adoptiert Gibby einen Hund , den er "Sir licks a lot" nennt, da er in Zukunft mehr Zeit mit Carly verbringen will. Spencer hat einen Rasen im Wohnzimmer der Shays gebaut. Er und Carly sind in der letzten Szene der Episode dabei zu sehen, wie sie auf dem Rasen liegen und die, ebenfalls von Spencer gebauten, Sterne betrachten.
Synchronisation[]
Anne Helm als Sam Puckett